Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Italiano.
Archivo de la categoría: Documentos
Noticias desde Nazaret, diciembre 2025
Nazaret, 13 de diciembre de 2025
En cada grupo de la
Familia internacional Charles de Foucauld
Queridos hermanos y hermanas:
Estamos actualmente en Nazaret, yo, el hermano Gabriele, prior de los Hermanitos de Jesús Cáritas, y Sor Antonella, responsable general de las Discípulas del Evangelio.
Acabamos de terminar nuestro encuentro con el patriarca latino Pierbattista Pizzaballa y el obispo Rafic Nahra, auxiliar del patriarcado latino de Jerusalén. Fue un momento de comprensión y gratitud. El Cardenal expresó el fuerte deseo de que este lugar siga manteniendo viva la memoria de Charles de Foucauld y su espíritu de oración, acogida y fraternidad. Con ellos hemos oficializado el cambio de presencia en este lugar donde vivió Charles de Foucauld entre 1897 y 1900.
Después de un largo período de discernimiento, particularmente doloroso, ha llegado el momento para nosotros, los Hermanitos de Jesús Caritas, de dejar la fraternidad de Nazaret, heredada de las Hermanitas de Jesús en 1996, que habían sucedido ellas mismas a las Clarisas que habían acogido y sostenido a Charles de Foucauld en su camino de discernimiento y conocimiento de Jesús y de los Evangelios, en este lugar.
Para nosotros, Hermanitos de Jesús Caritas, estos años han sido un tiempo maravilloso de integración en Tierra Santa, con todas sus alegrías y penas. Es muy difícil dejarla. Hay el corazón de los hermanos que se han sucedido aquí, sobre todo el de Álvaro que ahora está enfermo y hospitalizado en Italia en un centro de reeducación, y en particular el de Paolo que está enterrado en el cementerio del hospitall italiano de Nazaret, el de Giovanni Marco y Roberto a quien Con pide un corte no sencillo.
La elección que hemos hecho está motivada por el deseo de vivir plenamente la llamada a la vida comunitaria y, por tanto, vamos a reunirnos en Sassovivo donde actualmente nos encontramos en una situación de fragilidad. Hemos pedido a los Discípulos del Evangelio la disponibilidad para tomar nuestro lugar en Nazaret porque la Iglesia de Tierra Santa, y en particular el patriarca Pierbattista Pizzaballa, desea que continúe la presencia de tu Familia de Charles de Foucauld.
Hoy, por fin, nos hemos reunido con el Patriarca y el Obispo de Nazaret que han oficializado este relevo; deseamos informar a la Familia foucauldiana.
La alegría que nosotros, Discípulas del Evangelio, sentimos por esta decisión, quiere ser la alegría evangélica, que no descuida el sufrimiento de los Hermanitos de Jesús Cáritas, que han madurado la decisión de poner fin a su presencia en esta tierra, Amada y servida con gran dedicación durante treinta años. Deseamos, en comunión y continuidad con los Pequeños Hermanos de Jesús Caritas, hacer nuestras las alegrías y los sufrimientos de los pueblos que viven aquí; nuestra elección de vivir en Nazaret quiere ser precisamente un motivo de esperanza y de fraternidad con los que viven en Tierra Santa y visitan estos lugares.
Como Discípulas del Evangelio, no teníamos la intención de abrir nuevas fraternidades en este momento. Sin embargo, hemos aceptado la propuesta de abrir en Nazaret porque deseamos preservar el «estilo de Nazaret» y fortalecernos en este lugar familiarizándonos con el Evangelio, como hizo Charles de Foucauld. En este espíritu, queremos compartir el sufrimiento y la esperanza de los habitantes de la Tierra Santa, cuya vida es puesta a prueba diariamente por las incomprensiones entre los pueblos. Estas razones, entre otras, nos incitan a confiar en la providencia de Dios y a compartir entre nosotras, hermanas, la convicción de caminar para ser verdaderos Discípulos y verdaderas amantes del Evangelio, a través de esta nueva apertura.
Agradecemos a los Hermanitos de Jesús Cáritas que nos acompañan en la transmisión de esta experiencia.
Como hermanos y hermanas de estas dos familias religiosas, contamos con vuestras oraciones, nos trasladamos a Nazaret en comunión con toda la familia espiritual Charles de Foucauld, en el compromiso de llevar a los que encontramos la riqueza del Evangelio según el espíritu del hermano Charles.
En comunión fraterna.
(Italiano) Piccoli Fratelli di Jesus Caritas, dicembre 2025
Boletín Hermanos de Jesús. N° 40
Un amigo nos preguntó cómo vivíamos la compasión; en su respuesta, Taher, de la fraternidad de Tamanrasset (Argelia), nos habló de la compasión como otro nombre de la solidaridad con aquellos que nos rodean; una solidaridad concreta que es también deseo de la llegada del Reino abierto a todos.
Al leer la petición de Jacques, yo mismo me sentí interpelado por la frase de René Voillaume sobre la compasión, que releo a menudo, escrita en la imagen del recordatorio que recibimos, a la ocasión de su muerte. En primer lugar, me parece necesario leer íntegramente este breve texto:
“Quizás estemos a punto de entrar en un periodo de la historia de la raza humana que será el tiempo de la compasión, viviendo en la impotencia de encontrar soluciones a los problemas planteados.
Más que nunca, tendremos que ofrecernos en intercesión, en comunión con el sacrificio del Señor, inmersos en su Eucaristía para suplicar que la misericordia de nuestro Salvador se derrame sobre toda la humanidad.
Más que nunca, es el momento de ser fieles a nuestro carisma fundacional”. (René Voillaume, octubre 1997)
En general, tenemos una idea aproximada de lo que es la compasión. Pensamos en María sufriendo con su hijo mientras muere en la cruz. Sin embargo, el contexto en el que René habla de ella nos orienta sin duda en otra dirección. Me gustaría reflexionar sobre esto porque toca lo más profundo de nuestras vidas.
📃 Leer el documento completo en PDF: Boletin-no40-2025
(Português) Charles de Foucauld, o Santo que «nāo fez nada», só ameu Jesús. Inácio José do Vale
Entrega del Directorio y Estatutos en el Dicasterio para el Clero 2025
Queridos hermanos de la Fraternidad.
¡Paz y bien!
Quiero compartir con vosotros la alegría de estar en Roma para entregar los documentos de la Fraternidad al Dicasterio para el Clero.
El Hermano Padre Andrea Mandonico me recibió muy amablemente y me alojé en su casa, la «Sociedad de Misiones Africanas”.
El primer día, quise tener un momento de soledad y oración. Por eso, fui a la Casa Madre de las Hermanitas de Jesús en Tre Fontane. Pasé un buen rato en la capilla, en oración silenciosa. Bajé hasta la tumba de la Hermanita Magdalena de Jesús y permanecí allí en silencio, orando por nuestra Fraternidad y por cada uno de ustedes. Aunque la Superiora General, la Hermana Eugeniya-Kubwimana, no estaba presente ese día, tuve una agradable conversación con la directora de la Casa Madre en Tre Fontane, la Hermana Luigina, y dos consejeras, la Hermana Goneswary y la Hermana Najiba. Hablamos de las alegrías y preocupaciones de nuestras fraternidades en todo el mundo, de nuestras necesidades, recursos, la falta de vocaciones y, sobre todo, de nuestra docilidad al Espíritu Santo de Dios.
El 7 de octubre de 2025, tuve una audiencia con el Cardenal Lázaro You Heung-sik, prefecto del dicasterio para el clero, para entregarle personalmente el fruto del trabajo de la Fraternidad Sacerdotal Jesús Caritas. Me acompañaron los Padres Andrea Mandonico y Giovanni Naoom, responsables de la Fraternidad en Italia, quienes hablaban italiano. Esta audiencia con el Cardenal fue muy importante y significativa para nosotros.
El Cardenal se presentó con sencillez, acompañado por su secretario, el Obispo Andrés Gabriel Ferrada Moreira, y un sacerdote indio como intérprete. Me pidieron que hablara en portugués y ambos tradujeron mis conversaciones con el Cardenal Lázaro. Fueron muy acogedores y fraternos, haciéndonos sentir cómodos. El Cardenal nos habló un poco de su vida y de cómo llegó a Roma tras muchos años como obispo en Corea del Sur. Nos sorprendió gratamente descubrir que conoce muy bien la espiritualidad de San Carlos de Foucauld, ya que tuvo a un Hermanito de Jesús como confesor durante muchos años. Así pues, nuestra conversación fue sencilla, pero profunda, en consonancia con nuestra espiritualidad.
En pocas palabras, le relaté al Cardenal la historia del reconocimiento pontificio de la Fraternidad Sacerdotal Jesús Caritas. Le recordé que el Dicasterio nos solicitó simplificar y actualizar nuestros Estatutos y nuestro Directorio, y que, en un esfuerzo sinodal, el anterior equipo internacional, coordinado por el P. Eric Lozada de Filipinas, llevó a cabo esta labor durante los últimos seis años, escuchando a hermanos de todo el mundo, líderes nacionales y continentales. Finalmente, durante la asamblea celebrada en Buenos Aires el pasado mes de mayo, se aprobaron estos dos textos, los cuales ahora presentamos al Cardenal, solicitando su aprobación como renovación del reconocimiento pontificio de la Fraternidad Sacerdotal Jesús Caritas. El Cardenal recibió los textos y actualmente los está leyendo y analizando. Se nos informó que pueden ser aprobados en su totalidad o con sugerencias de cambios realizadas por el Dicasterio.
Le pedí al Cardenal unas palabras para los hermanos de la Fraternidad en todo el mundo. Nos invita a vivir, como San Carlos, en paz, a dialogar con todos sin hacer daño y a mostrar especial atención y apertura a nuestros hermanos y hermanas musulmanes. También nos invita a dar testimonio de la pobreza evangélica, a ser humildes al ayudar a los pobres y, sobre todo, a dar testimonio del Evangelio con nuestras vidas, siguiendo las huellas de San Carlos de Foucauld.,
No podía perder la oportunidad de visitar la tumba de nuestro querido Papa Francisco. Allí oré por todos nosotros en la Fraternidad alrededor del mundo y pedí su intercesión por la labor de este nuevo equipo internacional, en el que soy un pequeño y humilde servidor.
En el nombre de Jesús, un fuerte abrazo con todo mi cariño.
Goiás, 20 de noviembre de 2025
Pe. Carlos Roberto dos Santos
Responsable Internacional
📃 PDF: Entrega del Directorio y Estatutos en el Dicasterio para el Clero 2025 es


