{"id":5050,"date":"2021-01-23T12:10:36","date_gmt":"2021-01-23T11:10:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/?p=5050"},"modified":"2021-02-20T09:49:55","modified_gmt":"2021-02-20T08:49:55","slug":"texto-5-el-dialogo-en-el-itinerario-espiritual-del-hermano-carlos-jean-francois-berjonneau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/pt\/documentos\/texto-5-el-dialogo-en-el-itinerario-espiritual-del-hermano-carlos-jean-francois-berjonneau\/","title":{"rendered":"Texto 5. O di\u00e1logo no intiner\u00e1rio espiritual do irm\u00e2o Carlos. Jean-Fran\u00e7ois BERJONNEAU"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/jean-francois-berjonneau.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-5052\" src=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/jean-francois-berjonneau-300x224.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/jean-francois-berjonneau-300x224.jpg 300w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/jean-francois-berjonneau.jpg 413w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Jean-Fran\u00e7ois BERJONNEAU, France<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O Irm\u00e3o Carlos viveu sessenta anos antes do Conc\u00edlio Vaticano II.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A no\u00e7\u00e3o de di\u00e1logo inter-religioso tal qual ouvimos atualmente na Igreja era totalmente estranha para ele. Embora eu acredito que ele tenha sido um precursor das aberturas do Conc\u00edlio \u00e0 dimens\u00e3o universal da miss\u00e3o da Igreja, o processo de di\u00e1logo entre os crentes crist\u00e3os e os mu\u00e7ulmanos enquanto tal n\u00e3o se enquadra nessas categorias. Ele viveu com a teologia de seu tempo, com medo de se juntar aos mu\u00e7ulmanos para salvar \u201cessas almas ignorantes\u201d, fazendo-as conhecer a Cristo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al\u00e9m disso, ele desempenhou seu minist\u00e9rio em um contexto s\u00f3cio-pol\u00edtico espec\u00edfico. A Fran\u00e7a, em sua \u00e9poca, estendia seu imp\u00e9rio colonial sobre parte da \u00c1frica. Na \u00e9poca, muitos acreditavam que ela estava fazendo um trabalho civilizador e que poderia fornecer a educa\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria para libertar os povos colonizados da pobreza e da ignor\u00e2ncia. O irm\u00e3o Carlos aderiu a este objetivo. Ele, portanto, n\u00e3o via no Isl\u00e3 de seu tempo uma religi\u00e3o com consist\u00eancia pr\u00f3pria, com sua hist\u00f3ria e suas diferentes correntes, com algumas das quais os crist\u00e3os pudessem dialogar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Embora o Isl\u00e3 tivesse exercido sobre ele, num determinado momento de sua vida, um certo fasc\u00ednio e o encontro com os mu\u00e7ulmanos constitu\u00edsse para ele uma etapa n\u00e3o desprez\u00edvel no caminho de sua convers\u00e3o, ele estava longe de concordar com a vis\u00e3o conciliar do Isl\u00e3 segundo a qual \u201cA Igreja olha com estima os mu\u00e7ulmanos que adoram o \u00danico Deus, vivo, misericordioso e todo-poderoso, criador do c\u00e9u e da terra, que falou com os homens &#8230;\u201d (Nostra Aetate n\u00ba 3). N\u00e3o foi, portanto, na problem\u00e1tica teol\u00f3gica do Conc\u00edlio Vaticano II, que reconhece nas religi\u00f5es n\u00e3o crist\u00e3s a presen\u00e7a de &#8220;sementes da Palavra&#8221; que podem constituir uma base para entrar em di\u00e1logo com os crentes de outra religi\u00e3o.Portanto, n\u00e3o se encontrava na problem\u00e1tica teol\u00f3gica do Conc\u00edlio Vaticano II, que reconhecia nas religi\u00f5es n\u00e3o crist\u00e3s a presen\u00e7a de &#8220;sementes da Palavra&#8221; que podem constituir uma base para entrar em di\u00e1logo com os crentes de outra religi\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sem d\u00favidas, parece-me que podemos considerar o Irm\u00e3o Charles como um precursor do di\u00e1logo. Pois ele instituiu com as popula\u00e7\u00f5es mu\u00e7ulmanas que conheceu, em particular com os tuaregues, um \u201cdi\u00e1logo de vida\u201d que foi ent\u00e3o apresentado pela enc\u00edclica \u201cEcclesiam Suam\u201d do Papa Paulo VI em 1964, como base fundamental para qualquer di\u00e1logo: \u201cN\u00e3o podemos salvar o mundo exterior; como a Palavra de Deus que se fez homem, devemos assimilar, em certa medida, as formas de vida daqueles a quem queremos levar a mensagem de Cristo &#8230; Devemos compartilhar seus usos comuns, desde que sejam humanos e honestos, especialmente os costumes dos mais pequenos, se quisermos ser ouvidos e compreendidos. Antes mesmo de falar, \u00e9 necess\u00e1rio escutar a voz, e mais ainda, o cora\u00e7\u00e3o do homem &#8230; Devemos fazer-nos irm\u00e3os dos homens &#8230; O clima de di\u00e1logo \u00e9 a amizade\u201d n\u00ba 87.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Assim, o Irm\u00e3o Charles, dedicando toda a sua energia e grande parte do seu tempo para aprender a l\u00edngua dos tuaregues com os quais compartilhava a vida, desenvolvendo conversas muito simples sobre a realidade do seu quotidiano, abrindo-se a eles, \u00e0 sua poesia e, assim, procurando entender a genialidade deste povo, soube abrir, pelo di\u00e1logo com os seus anfitri\u00f5es, um clima de confian\u00e7a a tal ponto que se tornou, para muitos, \u201cum amigo\u201d. Assim, mostrou que a miss\u00e3o da Igreja \u00e9 tamb\u00e9m suscitar irm\u00e3os, respeitando as diferen\u00e7as culturais ou religiosas, como a Igreja fez posteriormente em muitos pa\u00edses do planeta, impulsionada pelas aberturas do Conc\u00edlio Vaticano II.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Podemos, portanto, reconhecer, como padres membros da Fraternidade sacerdotal Jesus Caritas, que o Irm\u00e3o Carlos nos abriu uma espiritualidade de di\u00e1logo que ainda pode nos inspirar nos encontros que vivemos n\u00e3o s\u00f3 com os mu\u00e7ulmanos, mas tamb\u00e9m com todos aqueles que n\u00e3o compartilham nossa f\u00e9. Assim, o caminho de di\u00e1logo que ele abriu com os tuaregues desdobrou-se em v\u00e1rios movimentos fundamentais:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ele soube distanciar-se de tudo para mergulhar no pa\u00eds do outro. Ele realizou este movimento que o Papa Francisco chama de &#8220;uma Igreja em sa\u00edda&#8221;. Ele queria ser acolhido por essas pessoas e tornar-se, tanto quanto poss\u00edvel, &#8220;um deles&#8221;. E fez do aprendizado da l\u00edngua deles (os tuaregues) uma obra m\u00edstica, porque isto tinha, para ele, o sentido da encarna\u00e7\u00e3o de Cristo nesta humanidade que ele veio salvar.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Embora seu maior desejo fosse que os mu\u00e7ulmanos se convertessem \u00e0 f\u00e9 crist\u00e3, ele nunca exerceu qualquer press\u00e3o para alcan\u00e7ar seus objetivos. Ele sempre respeitou a liberdade deles. Em 1908, ele reconheceu que n\u00e3o faria nenhuma convers\u00e3o e concluiu que provavelmente n\u00e3o era a vontade de Deus. Mas ele permaneceu no meio desse povo tuaregue em nome da alian\u00e7a que fizera com eles, simplesmente para avan\u00e7ar no caminho da fraternidade com eles.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Seu objetivo: tornar-se amigo do outro. Em uma carta que endere\u00e7ou a um correspondente, ele caracterizou o modo de relacionamento que queria adotar com os mu\u00e7ulmanos ao seu redor: \u201cPrimeiro, preparar o terreno em sil\u00eancio por meio da bondade, do contato \u00edntimo, exemplo; am\u00e1-los do fundo do cora\u00e7\u00e3o, ser estimado e amado por eles; Desse modo, quebrar preconceitos, ganhar confian\u00e7a, adquirir autoridade &#8211; isso leva tempo &#8211; depois falar em particular aos mais dispostos, com muita prud\u00eancia, e, pouco a pouco, de v\u00e1rias maneiras, dando a cada um conforme sua capacidade de receber.&#8221; N\u00e3o podendo anunciar explicitamente o Evangelho, ele quis fazer de sua pr\u00f3pria pessoa a presen\u00e7a do Evangelho. Era isso o que ele entendia quando disse que queria &#8220;gritar o Evangelho n\u00e3o com as palavras, mas com toda sua vida&#8221;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ele soube adaptar-se \u00e0 maneira como Deus olha para os mu\u00e7ulmanos que conheceu. Ele n\u00e3o os viu primeiramente como &#8220;infi\u00e9is&#8221; ou &#8220;descrentes&#8221;, mas, em seu desejo de se tornar um irm\u00e3o universal, ele os considerou &#8220;irm\u00e3os amados, filhos de Deus, almas redimidas pelo sangue de Jesus, amadas almas de Jesus \u201d<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ele manifestou o rosto de uma Igreja diaconal. Ele n\u00e3o somente morou com eles, mas tamb\u00e9m contribuiu, na medida de suas possibilidades, para a melhoria de suas condi\u00e7\u00f5es de vida e para o desenvolvimento do pa\u00eds. Ele lutou contra a escravid\u00e3o, combateu as doen\u00e7as, introduziu a medicina, novas t\u00e9cnicas agr\u00edcolas e meios de comunica\u00e7\u00e3o neste pa\u00eds t\u00e3o pobre.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Sempre que p\u00f4de, ele abriu um di\u00e1logo espiritual com os mu\u00e7ulmanos. Claro que ele n\u00e3o aderiu \u00e0 doutrina do Isl\u00e3 de forma alguma. Mas ele reconheceu nela um ponto em comum com a f\u00e9 crist\u00e3: o duplo mandamento de amar a Deus de todo o cora\u00e7\u00e3o e de amar o pr\u00f3ximo como a si mesmo. Com base nisso, ele desenvolveu numerosos di\u00e1logos com seus amigos mu\u00e7ulmanos, mostrando-lhes em v\u00e1rias circunst\u00e2ncias como esse duplo mandamento poderia se desenvolver em suas rela\u00e7\u00f5es di\u00e1rias.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Finalmente, e este n\u00e3o \u00e9 um dos menores elementos do di\u00e1logo, ele fez do mist\u00e9rio pascal o caminho real para o di\u00e1logo. Pois, contemplando constantemente a vida de Cristo em Nazar\u00e9, como Ele percorreu o caminho da humildade, da pobreza, da escuta e do morrer para si mesmo no encontro com o outro. Ao longo de sua vida, ele demonstrou que &#8220;n\u00e3o h\u00e1 maior amor do que dar a vida por aqueles que voc\u00ea ama.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Apresentando-se como &#8220;um pioneiro&#8221;, mostrou-nos que o di\u00e1logo da vida faz parte integrante da miss\u00e3o da Igreja.<\/p>\n<p>PDF: <a href=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Texto-5.-O-dialogo-no-intinerario-espiritual-do-irmao-Carlos.-Jean-Francois-BERJONNEAU-pt.pdf\">Texto 5. O di\u00e1logo no intiner\u00e1rio espiritual do irm\u00e2o Carlos. Jean-Fran\u00e7ois BERJONNEAU -pt<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jean-Fran\u00e7ois BERJONNEAU, France O Irm\u00e3o Carlos viveu sessenta anos antes do Conc\u00edlio Vaticano II. A no\u00e7\u00e3o de di\u00e1logo inter-religioso tal qual ouvimos atualmente na Igreja era totalmente estranha para ele. <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/pt\/documentos\/texto-5-el-dialogo-en-el-itinerario-espiritual-del-hermano-carlos-jean-francois-berjonneau\/\">Continue Reading &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-5050","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5050"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5068,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5050\/revisions\/5068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}