{"id":5518,"date":"2021-09-02T18:00:45","date_gmt":"2021-09-02T16:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/?p=5518"},"modified":"2021-11-04T21:02:05","modified_gmt":"2021-11-04T20:02:05","slug":"italiano-beati-i-poveri-in-spirito-giorgio-pisano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/documentos\/italiano-beati-i-poveri-in-spirito-giorgio-pisano\/","title":{"rendered":"Beati i poveri in spirito. Giorgio PISANO"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #353535;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/beati-poveri-spirito-01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-5520\" src=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/beati-poveri-spirito-01-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/beati-poveri-spirito-01-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/beati-poveri-spirito-01.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Don Giorgio Pisano, amico delle fraternit\u00e0 di Charles de Foucauld<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><em><span style=\"color: #353535;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><i>Padre Giorgio, come viene di solito chiamato a Portici nel Napoletano, \u00e8 un \u201camico storico\u201d della nostra fraternit\u00e0 e della Famiglia spirituale di Charles de Foucauld; da oltre trent\u2019anni, da quando ha iniziato a frequentare Spello \u00e8, di fatto, un fratello che fa sentire la sua vicinanza. Fino all\u2019inizio del Covid, assieme ad un gruppo dei suoi parrocchiani, ha frequentato mensilmente la fraternit\u00e0 del Goleto per una giornata di spiritualit\u00e0-preghiera-condivisione fraterna\u2026<\/i><\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"><em><span style=\"color: #353535;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><i>In questi giorni dell\u2019Assunta abbiamo avuto la gioia di averlo con noi all\u2019Abbazia di Sassovivo. Nel ringraziarlo della sua amicizia fraterna, desideriamo condividere un estratto di un suo articolo, sulle Beatitudini, apparso sulla rivista Jesus Caritas nell\u2019ottobre 2020.<\/i><\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><span style=\"color: #353535;\"><a href=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/beati-poveri-spirito-02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-5521\" src=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/beati-poveri-spirito-02-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/beati-poveri-spirito-02-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/beati-poveri-spirito-02.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>\u201c<\/span><\/strong><strong><span style=\"color: #353535;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><b>Beati i poveri in spirito perch\u00e9 di essi \u00e8 il Regno dei cieli\u201d<\/b><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #353535;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Vorrei dare un\u2019enfasi maggiore alla prima beatitudine: \u201cBeati i poveri in spirito perch\u00e9 di essi \u00e8 il Regno dei cieli\u201d, essendo essa a dare l\u2019avvio, il \u201cla\u201d alle altre.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #353535;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Cosa significa \u201cbeati i poveri in spirito\u201d per la comunit\u00e0 giudeo-cristiana matteana?<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #353535;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Alcuni pensano che possa essere possibile un distacco \u201cspirituale\u201d dalle ricchezze pur possedendole. Si vive negli agi, sentendosi poveri, esercitando uno stoico distacco da essi. Ma ci\u00f2 \u00e8 ingiusto e antievangelico. Questa forma di distacco potrebbe essere una sorta di dissociazione.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #353535;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Pi\u00f9 che poveri \u201cin spirito\u201d \u00e8 meglio tradurre allora\u00a0<\/span><\/span><em><span style=\"color: #353535;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">\u201c<\/span><\/span><\/em><em><span style=\"color: #353535;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><i>poveri per lo spirito\u201d<\/i><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #353535;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">\u00a0(A. Maggi). I poveri\u00a0<\/span><\/span><em><span style=\"color: #353535;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><i>per<\/i><\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #353535;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">\u00a0lo spirito sono coloro che scelgono di essere poveri e di condividere affinch\u00e9 non manchi il necessario agli altri.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #353535;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Ges\u00f9 viene a proporre un distacco vero, reale per diventare poveri per lo spirito, cio\u00e8\u00a0persone che scelgono di entrare volontariamente e liberamente nella condizione della povert\u00e0.\u00a0La povert\u00e0 subita e non scelta, non pu\u00f2 essere una realt\u00e0 voluta da Dio n\u00e9 tantomeno una beatitudine per i tanti affamati della terra. Essa costituisce una profonda ingiustizia. Il compito del cristiano \u00e8 quello di contribuire ad\u00a0eliminare la condizione di povert\u00e0 e di miseria nel mondo.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #353535;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Nella preghiera del Padre Nostro, Ges\u00f9 affermando: \u201crimetti a noi i nostri debiti, come noi li rimettiamo ai nostri debitori\u201d fa riferimento a qualcosa di molto concreto cio\u00e8 alla cancellazione e al condono radicale dei debiti. Lui ci propone un giubileo permanente, una pratica abituale del condono dei debiti da diventare stile di riconoscimento della comunit\u00e0 cristiana.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #353535;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Nella primitiva comunit\u00e0 di Gerusalemme, \u201cnessuno era bisognoso\u201d (cfr. At 2,42-48). La condivisione dei beni era uno dei punti focali di essa e diventava la dimostrazione che nell\u2019affidarsi a Dio era possibile il bel segno della condivisione. Una comunit\u00e0 che vuole vivere veramente della Pasqua del Risorto, fa di tutto affinch\u00e9 non ci siano persone che posseggono e persone che non posseggono. Occorre davvero \u201cabbassare il proprio livello di vita, per permettere a quelli che lo hanno troppo basso di innalzarlo\u201d. Quindi niente astrattismi, spiritualismi disincarnati ma piuttosto scelte progressive verso un sereno radicalismo evangelico che dia gloria a Dio: \u201cGloria Dei, homo vivens\u201d (S. Ireneo).\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #353535;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">San Paolo scrive: \u201cAbbiate in voi gli stessi sentimenti che furono in Cristo Ges\u00f9 il quale, pur essendo di natura divina, non consider\u00f2 un tesoro prezioso la sua uguaglianza con Dio; ma spogli\u00f2 se stesso, assumendo la condizione di servo e divenendo simile agli uomini\u2026\u201d (Ef 2,5-7); \u201cConoscete infatti la grazia del Signore nostro Ges\u00f9 Cristo: da ricco che era, si \u00e8 fatti povero per voi\u201d (2 Cor 8,9).<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #353535;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Fino a che punto allora ci fidiamo del Signore s\u00ec da decidere di entrare nella povert\u00e0,\u00a0liberamente, volontariamente, per amore, sentendoci responsabili della felicit\u00e0 e del benessere degli altri?<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a href=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/beati-poveri-spirito-03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5522 size-full\" src=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/beati-poveri-spirito-03.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/beati-poveri-spirito-03.jpg 1024w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/beati-poveri-spirito-03-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/beati-poveri-spirito-03-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>PDF: <a href=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Beati-i-poveri-in-spirito.-Giorgio-PISANO.pdf\">Beati i poveri in spirito. Giorgio PISANO<\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Don Giorgio Pisano, amico delle fraternit\u00e0 di Charles de Foucauld Padre Giorgio, come viene di solito chiamato a Portici nel Napoletano, \u00e8 un \u201camico storico\u201d della nostra fraternit\u00e0 e della <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/documentos\/italiano-beati-i-poveri-in-spirito-giorgio-pisano\/\">Continue Reading &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-5518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5518"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5524,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5518\/revisions\/5524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}