{"id":1551,"date":"2016-02-27T20:33:09","date_gmt":"2016-02-27T19:33:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/?p=1551"},"modified":"2016-08-22T18:34:15","modified_gmt":"2016-08-22T16:34:15","slug":"carta-de-cuernavaca-febrero2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/letters\/carta-de-cuernavaca-febrero2016\/","title":{"rendered":"Lettera di Cuernavaca, febraio 2016"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">I ASSEMBLEA PANAMERICANA DELLA FRATERNITA&#8217; SACERDOTAEL IESUS CARITAS<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cuernavaca, Messico, dal 15 al 19 febbraio 2016<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Carissimi fratelli:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-01.jpg\" rel=\"attachment wp-att-1553\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1553\" src=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-01-235x300.jpg\" alt=\"cuernavaca2016-01\" width=\"166\" height=\"208\" \/><\/a>Con molta gioia e fiducia vi scriviamo questa lettera a conclusione della nostra I Assemblea Panamericana. Tre fratelli dell&#8217;Equipe internazionale e delegati dell&#8217;Argentina, Brasile, Cile, Stati Uniti, Messico, Quebec (Canad\u00e1) e della Repubblica Domenicana, ci siamo riuniti nella Casa \u201cMadeleine Chollet\u201d di Cuernavaca per pregare, riflettere e dare nuovo impulso di vita e missione alle Fraternit\u00e0 dei nostri paesi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Provvidenzialmente, la nostra Assemblea ha coinciso in parte con la visita di Papa Francesco in Messico. Ci\u00f2 ci ha permesso di collocarla nel contesto del grande movimento di rinnovamento spirituale ed <a href=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-02.jpg\" rel=\"attachment wp-att-1554\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1554\" src=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-02-300x195.jpg\" alt=\"cuernavaca2016-02\" width=\"300\" height=\"195\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-02-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-02.jpg 615w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>ecclesiale che lo Spirito Santo sta suscitando nella nostra chiesa con i gesti, le parole e gli insegnamenti del Santo Padre. C&#8217;\u00e8 una grande sitonia fra le intuizioni di fratel Carlo di Foucauld e l&#8217;insegnamento del Papa. E&#8217; un tema che abbiamo studiato a fondo partendo da un testo di Javier Pinto1.Questa riflessione ci ha confermato la validit\u00e0 e l&#8217;attualit\u00e0 della nostra spiritualit\u00e0 in um mondo plurale, ferito dalla violenza, dall&#8217;ingiustizia, dal narcotraffico, dall&#8217;esclusione e dall&#8217;impunit\u00e0, cos\u00ec come lo abbiamo ascoltato nel primo giorno della nostra Assemblea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-03.jpg\" rel=\"attachment wp-att-1555\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-1555\" src=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-03-300x169.jpg\" alt=\"cuernavaca2016-03\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-03-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-03-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-03-1024x577.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Pertanto ci sentiamo impegnati ad essere i primi collaboratori di questo Pastore, venuto dalla fine del mondo, nella costruzione di una Chiesa Povera e per i poveri. Come fratel Carlo vogliamo moltiplicare ed intensificare la nostra presenza nelle periferie geografiche ed esistenziali dei nostri paesi per essere testimoni credibili della misericordia di Dio Padre. La vicinanza, l&#8217;austerit\u00e0, la lo stile semplice, l&#8217;umilt\u00e0 e la gioia di Ges\u00f9 di Nazaret debbono segnare il nostro stile di vita e il nostro modo di fare pastorale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-04.jpg\" rel=\"attachment wp-att-1556\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1556\" src=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-04-300x167.jpg\" alt=\"cuernavaca2016-04\" width=\"300\" height=\"167\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-04-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-04-768x427.jpg 768w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-04-1024x569.jpg 1024w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-04.jpg 1334w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Nonostante i diversi idiomi e culture ci siamo capiti, abbiamo pregato e lavorato insieme come in una nuova Pentecoste attualizzata senza lasciar passare cose divertenti, come l&#8217;impossibilit\u00e0 di Mark Mertes di pronunciare la parola \u201cperiferia\u201d. Certamente lo Spirito Santo ci ha accompagnato e ispirato ogni giorno, dall&#8217;adorazione eucaristica del mattino fino alla cena. Lo spirito fraterno e la collaborazione, la pazienza per capire la lingua dell&#8217;altro, la gioia e l&#8217;entusiasmo apostolico che ha riempito i nostri cuori in questi giorni sono il segno inequivocabile della sua presenza. Abbiamo vissuto la fraternit\u00e0 universale, propria della nostra spiritualit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-05.jpg\" rel=\"attachment wp-att-1557\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1557\" src=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-05-300x169.jpg\" alt=\"cuernavaca2016-05\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-05-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-05-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-05-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>I fratelli messicani si sono adoperati moltissimo per accompagnarci nei minimi dettagli, ugualmente la Sra. Edith Montes de Oca e la Sra. Mar\u00eda Elena Cruz, che ogni giorno ci dilettavono con una squisita cucina. Tutti ci sentiamo ora un poco messicani nell&#8217;aver condiviso la loro storia di persecuzioni e martirio sotto la protezione della Vergine di Guadalupe e sostenuti da una fede salda. Ci sentiamo parte di questo popolo pellegrino in America Latina e vogliamo condividere ogni giorno pi\u00f9 il suo destino, le sue speranze e le sue lotte, mettendoci come Ges\u00f9 dalla parte dei poveri ed esclusi delle nostre societ\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-06.jpg\" rel=\"attachment wp-att-1558\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-1558\" src=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-06-300x169.jpg\" alt=\"cuernavaca2016-06\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-06-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-06-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-06-1024x577.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Ci sentiamo coinvolti sempre pi\u00f9 nella nostra spiritualit\u00e0 aiutandoci gli uni gli altri a vivere i mezzi di crescita spirituale che ci vengono offerti, in particolare il MESE DI NAZARET. Vogliamo rivitalizzarlo ed incentivarlo econ la partecipazione a tutti i fratelli che ancora non l&#8217;hanno fatto. Una spiritualit\u00e0 profonda ci aiuter\u00e0 ad essere, come fratel Carlo, fratello universale, nel rispetto degli altri cammini di sequela di Ges\u00f9, particolarmente nei nostri presbiteri.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Solo il contatto permanente e prolungato con il nostro amato fratello e signore Ges\u00f9 ci permetter\u00e0 una presenza evangelizzatrice costante, feconda , gioiosa e fiduciosa nelle periferie umane in cui svolgiamo il nostro lavoro pastorale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-07.jpg\" rel=\"attachment wp-att-1559\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1559\" src=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-07-226x300.jpg\" alt=\"cuernavaca2016-07\" width=\"226\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-07-226x300.jpg 226w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-07.jpg 345w\" sizes=\"auto, (max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/a>Sappiamo che il carisma di fratel Carlo \u00e8 condiviso da altri gruppi di questa Famiglia Spirituale: Fratelli e Sorelle, laici consacrati, sposi, giovani, ecc. Vogliamo stringere relazioni con loro e far conoscere la nostra spiritualit\u00e0, specialmente ai giovani.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Siamo convinti che il carisma di fratel Carlo, arricchito di tanti santi e martiri americani, sia una valido contributo per vivere la fedelt\u00e0 a Ges\u00f9 e al su Vangelo nel nostro continente. Perci\u00f2 vogliamo condividerlo con il nostro presbiterio invitandolo a conoscere e a participare alle nostre iniziative, fin dal seminario<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una relazione pi\u00f9 dettagliata della nostra Assemblea potrete trovarla nel documento \u201cCr\u00f3nica de Cuernavaca\u201d. E un insieme di proposte di sviluppo nelle diverse aree delle nostre fraternit\u00e0, ossia, spiritualit\u00e0, fraternit\u00e0, missione pastorale, vincoli con altri enti ecclesiali, lo potete trovare nel documento \u201cPropuestas de crecimiento\u201d. Ambedue saranno pubblicati nella nostra pagina www.iesuscaritas.org.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-08.jpg\" rel=\"attachment wp-att-1560\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1560\" src=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-08-205x300.jpg\" alt=\"cuernavaca2016-08\" width=\"125\" height=\"180\" \/><\/a>Finalmente, vi annunciamo che abbiamo scelto per un tempo di sei anni Fernando Tapia Miranda, presbitero dell&#8217;Archidiocesi di Santiago del Cile, come Responsabile Continentale con il desiderio di conservare e far crescere i vincoli e i servizi mutui in America e preparare la prossima Assemblea continentale che avr\u00e0 luogo fra due anni (2018).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il Signore benedica il nostro lavoro e lo fecondi per lo sviluppo delle nostre fraternit\u00e0 sacerdotali in tutto il continente. A LUI l&#8217;onore, la gloria per tutti i secoli.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I partecipanti alla I Assemblea Panamericana<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-09.jpg\" rel=\"attachment wp-att-1561\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1561 size-large\" src=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-09-1024x604.jpg\" alt=\"cuernavaca2016-09\" width=\"678\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-09-1024x604.jpg 1024w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-09-300x177.jpg 300w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cuernavaca2016-09-768x453.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/><\/a>Cuernavaca, 19 febbraio 2016.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(Grazie, Mario, per la traduzione italiana)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">PDF: <a href=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Lettera-di-Cuernavaca-febraio-2016.pdf\" rel=\"\">Lettera di Cuernavaca, febraio 2016<\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I ASSEMBLEA PANAMERICANA DELLA FRATERNITA&#8217; SACERDOTAEL IESUS CARITAS Cuernavaca, Messico, dal 15 al 19 febbraio 2016 Carissimi fratelli: Con molta gioia e fiducia vi scriviamo questa lettera a conclusione della <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/letters\/carta-de-cuernavaca-febrero2016\/\">Continue Reading &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1551","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-letters"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1551"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1574,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1551\/revisions\/1574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}