{"id":5451,"date":"2021-08-03T18:00:00","date_gmt":"2021-08-03T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/?p=5451"},"modified":"2021-11-04T21:02:26","modified_gmt":"2021-11-04T20:02:26","slug":"las-grandes-potencias-sostienen-el-paraguas-sobre-el-golpe-de-estado-en-myanmar-arne-willems","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/fr\/documentos\/las-grandes-potencias-sostienen-el-paraguas-sobre-el-golpe-de-estado-en-myanmar-arne-willems\/","title":{"rendered":"Les grandes puissances tiennent le parapluie sur le coup d&rsquo;\u00c9tat au Myanmar. Arne WILLEMS"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><i>Tertio<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">, 14 juillet 2021 (Hebdomadaire religieux de Flandres\/Belgique)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" style=\"padding-left: 40px;\" align=\"justify\"><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>La situation au Myanmar a compl\u00e8tement d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 depuis f\u00e9vrier. L&rsquo;arm\u00e9e a d\u00e9pos\u00e9 le gouvernement d&rsquo;Aung San Suu Kyi et l&rsquo;a arr\u00eat\u00e9e pour de nombreux d\u00e9lits pr\u00e9sum\u00e9s. Depuis lors, une guerre civile fait rage, les combats se succ\u00e9dant rapidement. Apr\u00e8s l&rsquo;attaque d&rsquo;une \u00e9glise, le pape Fran\u00e7ois a appel\u00e9 \u00e0 l&rsquo;interdiction des sites religieux, un appel qui, jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, est tomb\u00e9 dans l&rsquo;oreille d&rsquo;un sourd. Walter Mensaert, sp\u00e9cialiste du Myanmar, apporte son \u00e9clairage sur le conflit.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Walter Mensaert est un agent de voyage exp\u00e9riment\u00e9 qui s&rsquo;est sp\u00e9cialis\u00e9 dans le Myanmar &#8211; l&rsquo;ancienne Birmanie &#8211; depuis plus d&rsquo;un quart de si\u00e8cle. En tant qu&rsquo;agent de voyage, il a de bons contacts dans le pays asiatique et ses pays voisins. Par le biais de correspondants locaux et de sites d&rsquo;information, il suit de pr\u00e8s la situation au Myanmar. \u00ab\u00a0Il y a plus de 25 ans, nous nous sommes concentr\u00e9s sur quelques pays asiatiques. Apr\u00e8s quelques visites en Tha\u00eflande, la Birmanie a attir\u00e9 notre attention. La puret\u00e9 du Myanmar contrastait fortement avec la commercialit\u00e9 des pays voisins. Cette authenticit\u00e9 est typique du pays. Mais il est aussi tr\u00e8s instable, il est en guerre civile depuis plus de 70 ans : c&rsquo;est la plus longue guerre du monde. Depuis ma premi\u00e8re visite en 1995, le Myanmar a connu de bonnes p\u00e9riodes, mais aussi de nombreuses p\u00e9riodes sombres, et la plus sombre est maintenant \u00e0 nos portes\u00a0\u00bb, estime M. Mensaert.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0Le Myanmar compte sept \u00c9tats o\u00f9 les minorit\u00e9s ethniques sont dominantes et sept r\u00e9gions plus centrales o\u00f9 les Bamars, les premiers habitants, constituent la majorit\u00e9 de la population. De nombreuses r\u00e8gles et lois sont discriminatoires \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des Birmans non autochtones. Par exemple, les personnes issues de ces minorit\u00e9s ne peuvent pas acc\u00e9der aux postes \u00e9lev\u00e9s de l&rsquo;arm\u00e9e ou aux postes importants de la fonction publique : ceux-ci sont r\u00e9serv\u00e9s aux Birmans authentiques. Le gouvernement d&rsquo;Aung San Suu Kyi a essay\u00e9 de changer cela et a mis davantage l&rsquo;accent sur l&rsquo;\u00e9galit\u00e9. Cela a entra\u00een\u00e9 une grande protestation de la part de l&rsquo;arm\u00e9e. L&rsquo;arm\u00e9e birmane d\u00e9truit les villages catholiques et fait fuir 100 000 habitants pendant la saison des pluies.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2 lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>L&rsquo;arm\u00e9e est maintenant au pouvoir apr\u00e8s un coup d&rsquo;\u00c9tat militaire. Pourquoi le gouvernement et l&rsquo;arm\u00e9e sont-ils diam\u00e9tralement oppos\u00e9s ? <\/b><\/span><\/span><\/span><\/h2>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0Vous ne pouvez pas comparer l&rsquo;arm\u00e9e du Myanmar avec ce que nous connaissons en Belgique comme D\u00e9fense. Ici l&rsquo;arm\u00e9e est pay\u00e9e par le gouvernement, au Myanmar l&rsquo;arm\u00e9e g\u00e9n\u00e8re plus de revenus que le gouvernement. Ils tirent leurs revenus de l&rsquo;exportation de mati\u00e8res premi\u00e8res : pierres pr\u00e9cieuses, jade, gaz et p\u00e9trole. Cet argent donne \u00e0 l&rsquo;arm\u00e9e un grand pouvoir et provoque une lutte de pouvoir entre l&rsquo;arm\u00e9e et l&rsquo;\u00c9tat. De nombreux soldats sont des Birmans conservateurs et nationalistes, qui s&rsquo;opposent aux groupes de population \u00e9trangers. Il existe \u00e9galement un mouvement conservateur de moines, qui ne veulent que le bouddhisme au Myanmar. Les deux mouvements ont tol\u00e9r\u00e9 d&rsquo;autres groupes de population et d&rsquo;autres religions pendant des ann\u00e9es, mais cela semble avoir pris fin.\u00a0\u00bb <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2 lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Plusieurs attaques contre des cibles chr\u00e9tiennes ont d\u00e9j\u00e0 eu lieu au Myanmar. Y a-t-il une pers\u00e9cution des chr\u00e9tiens ? <\/b><\/span><\/span><\/span><\/h2>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0Les catholiques se trouvent principalement dans les \u00c9tats de Kayah, Chin et Kayin. Dans l&rsquo;\u00c9tat de Kayah &#8211; la r\u00e9gion o\u00f9 vivent les longicornes &#8211; de violents combats ont lieu actuellement. Il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;une pers\u00e9cution des chr\u00e9tiens. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une lutte de pouvoir entre l&rsquo;arm\u00e9e et les minorit\u00e9s, une tentative de faire passer leur programme nationaliste. La violence ne vise pas sp\u00e9cifiquement les chr\u00e9tiens ; les Rohingyas, la minorit\u00e9 musulmane, souffrent \u00e9galement. L&rsquo;un des facteurs importants est l&rsquo;arriv\u00e9e de centaines de milliers de Rohingyas du Bangladesh. Ils ne sont plus une minorit\u00e9 dans l&rsquo;\u00c9tat de Rakhine, ce qui a provoqu\u00e9 des troubles au sein de la population et des autorit\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2 lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>La guerre au Myanmar fait toujours rage, mais les rapports ne parviennent qu&rsquo;au compte-gouttes. Comment expliquez-vous cela ? <\/b><\/span><\/span><\/span><\/h2>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0Le signalement est un gros probl\u00e8me. Comme le pays est en proie \u00e0 des troubles depuis des d\u00e9cennies, les livres publi\u00e9s sont historiquement incorrects. Il est donc tr\u00e8s difficile pour le monde ext\u00e9rieur de comprendre les probl\u00e8mes du Myanmar. De nombreuses fausses nouvelles apparaissent, ce qui rend la situation encore plus difficile. Je suis de pr\u00e8s Al Jazeera, la BBC et certaines agences de presse internationales, mais les reportages sont rares. En ce moment m\u00eame, des publicit\u00e9s accrocheuses circulent pour les t\u00e9l\u00e9spectateurs birmans sur YouTube. L&rsquo;un de mes correspondants, avec qui je travaille en \u00e9troite collaboration depuis 26 ans, m&rsquo;a envoy\u00e9 un message publicitaire : \u00ab\u00a0Mon ami, je sais que tu es plein de sentiments et de mots coinc\u00e9s que tu voudrais exprimer, mais que tu ne sais pas \u00e0 qui parler. Vous pouvez me parler. Je suis ton ami, J\u00e9sus. Il ne faut donc pas sous-estimer l&rsquo;impact de tels messages sur la diffusion du catholicisme, en particulier parmi les jeunes effray\u00e9s et en qu\u00eate d&rsquo;identit\u00e9.\u00a0\u00bb <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2 lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Le conflit s&rsquo;\u00e9ternise depuis des d\u00e9cennies. Pourquoi le feu s&rsquo;est-il \u00e9teint le 1er f\u00e9vrier ? <\/b><\/span><\/span><\/span><\/h2>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0Covid-19\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 le d\u00e9clencheur, \u00e0 mon avis. Il n&rsquo;y avait plus de touristes dans le pays, l&rsquo;\u00e9conomie a \u00e9t\u00e9 durement touch\u00e9e et l&rsquo;arm\u00e9e a profit\u00e9 de cet \u00e9lan pour fermer tous les a\u00e9roports et r\u00e9aliser le coup d&rsquo;\u00c9tat. Les accusations port\u00e9es contre Aung San Suu Kyi sont ridicules : elle a notamment \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e pour ne pas avoir port\u00e9 de masque buccal. F\u00e9vrier est normalement la haute saison touristique, maintenant &#8211; en l&rsquo;absence de touristes et d&rsquo;attention internationale &#8211; elle a \u00e9t\u00e9 entach\u00e9e par les \u00e9v\u00e9nements du 1er f\u00e9vrier.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2 lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Quelle est la situation actuelle dans le pays ? <\/b><\/span><\/span><\/span><\/h2>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u00a0Le coronavirus fait actuellement rage de mani\u00e8re tr\u00e8s violente au Myanmar. Des millions de r\u00e9sidents sont sans emploi en raison d&rsquo;une \u00e9conomie en chute libre. Des centaines de milliers de personnes ont fui les violences dans les for\u00eats. L&rsquo;arm\u00e9e joue un jeu sale (soupir). Ils travaillent avec des informateurs et ont nomm\u00e9 un fonctionnaire dans chaque district. De cette mani\u00e8re, ils exercent une pression et un contr\u00f4le sur la population, qui se rebelle contre ces mesures. Les protestations pacifiques sont brutalement r\u00e9prim\u00e9es. Des rapports r\u00e9guliers \u00e9manent des quartiers catholiques : une s\u0153ur s&rsquo;agenouillant devant un soldat sur la route et implorant la paix, une attaque contre une \u00e9glise, l&rsquo;arrestation de pr\u00eatres qui appelaient \u00e0 une protestation pacifique. M\u00eame le pape Fran\u00e7ois a appel\u00e9 le r\u00e9gime \u00e0 pr\u00e9server les lieux de culte de la violence : un appel qui est tomb\u00e9 dans l&rsquo;oreille d&rsquo;un sourd.\u00a0\u00bb <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2 lang=\"fr-FR\" align=\"justify\"><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Le Myanmar est toujours \u00e0 la fronti\u00e8re entre la guerre et la paix. Y a-t-il une \u00e9claircie dans un avenir proche ? <\/b><\/span><\/span><\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\">\u00ab\u00a0C&rsquo;est une situation tr\u00e8s d\u00e9licate. Avec un ol\u00e9oduc et une route de la soie traversant le Myanmar, des int\u00e9r\u00eats internationaux sont en jeu dans le d\u00e9veloppement politique du pays. Les superpuissances environnantes s&rsquo;immiscent dans le conflit de mani\u00e8re n\u00e9gative, principalement par le biais d&rsquo;int\u00e9r\u00eats commerciaux. Certains fournissent des armes, d&rsquo;autres ont un pipeline qui traverse le pays. La population se retourne maintenant contre la Chine : il y a d\u00e9j\u00e0 eu plusieurs attaques contre des usines chinoises. Les repr\u00e9sentants des Nations unies ont tent\u00e9 d&rsquo;engager le dialogue, mais sans r\u00e9sultat. Tant que les superpuissances int\u00e9ress\u00e9es maintiennent leur parapluie sur la junte militaire, la situation semble sans espoir.\u00a0\u00bb <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">III<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #1b1e25;\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-FR\"><a href=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/myanmar-july-2021.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5457\" src=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/myanmar-july-2021-1024x544.jpg\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/myanmar-july-2021-1024x544.jpg 1024w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/myanmar-july-2021-300x159.jpg 300w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/myanmar-july-2021-768x408.jpg 768w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/myanmar-july-2021-754x400.jpg 754w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/myanmar-july-2021.jpg 1436w\" sizes=\"auto, (max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/><\/a>L&rsquo;arm\u00e9e birmane d\u00e9truit des villages catholiques et fait fuir 100 000 habitants pendant la saison des pluies. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">PDF: <a href=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Les-grandes-puissances-tiennent-la-para-pluie-sur-le-coup-dEtat-au-Myanmar-Arne-WILLEMS-fr.pdf\">Les grandes puissances tiennent la para pluie sur le coup d&rsquo;\u00c9tat au Myanmar, Arne WILLEMS fr<\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tertio, 14 juillet 2021 (Hebdomadaire religieux de Flandres\/Belgique) La situation au Myanmar a compl\u00e8tement d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 depuis f\u00e9vrier. L&rsquo;arm\u00e9e a d\u00e9pos\u00e9 le gouvernement d&rsquo;Aung San Suu Kyi et l&rsquo;a arr\u00eat\u00e9e pour <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/fr\/documentos\/las-grandes-potencias-sostienen-el-paraguas-sobre-el-golpe-de-estado-en-myanmar-arne-willems\/\">Continue Reading &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-5451","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5451"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5459,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5451\/revisions\/5459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}