{"id":2370,"date":"2017-03-12T12:59:43","date_gmt":"2017-03-12T11:59:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/?p=2370"},"modified":"2017-12-23T18:31:51","modified_gmt":"2017-12-23T17:31:51","slug":"carta-de-jean-francois-y-aurelio-vernon-marzo-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/de\/letters\/aurelio-letters\/carta-de-jean-francois-y-aurelio-vernon-marzo-2017\/","title":{"rendered":"Brief von Jean Fran\u00e7ois und Aurelio, Vernon, m\u00e4rz 2017"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-2371\" src=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-01-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-01-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-01-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-01.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Liebe Br\u00fcder, wir haben uns in dieser Woche getroffen, und wir haben f\u00fcr diese Priestergemeinschaft gearbeitet, die uns alle verbindet. Wir haben die Personen uns ins Ged\u00e4chtnis gerufen, die im Zentrum unserer Sorgen sind, die uns zu diesem Dienst bewegen, das hei\u00dft jeden von euch.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In diesem kleinen Nazareth von Vernon, im Haus unseres Bruders Francois MARIN, der uns wie ein Vater aufgenommen hat, sagen wir Dank an Gott f\u00fcr diese Br\u00fcder, die ihr seid f\u00fcr uns. Danke, Francois, f\u00fcr diese Gastfreundschaft, die du br\u00fcderlich diesen Pilgern anbietest, die wir sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Arbeit war konzentriert auf die Wahrnehmung des Lebens unserer Bruderschaften. Wir f\u00fchrten Dialog und haben unsere Meinungen ausgetauscht, und unsere Sorgen, um zu versuchen, eine Antwort zu finden auf die Fragen, die das Leben unserer Fraternit\u00e4t in der nahen Zukunft betrifft:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Das Treffen der Bruderschaften Europas diesen Sommer in Polen<br \/>\n&#8211; Das Welttreffen in Bangalore in Indien, im Januar 2019<br \/>\n&#8211; Die Finanzen unseres internationalen Teams<br \/>\n&#8211; Die Bilanz unserer Aktivit\u00e4ten im Jahr 2016, um sie der Klerus- Kongregation im Vatikan zu schicken. &#8211; Die F\u00f6rderung der Fraternit\u00e4t in Haiti<br \/>\n&#8211; Das Projekt der Begegnung der Verantwortlichen der unterschiedlichen Zweige der Geistlichen Familie von Charles de FOUCAULD im April 2017 in Aix la Chapelle<br \/>\n&#8211; Das vielf\u00e4ltige Echo auf das Jahr des hundertsten Todestags des Seligen Charles de FOUCAULD, das uns aus unterschiedlichen L\u00e4ndern erreicht hat<br \/>\n&#8211; Die Sorge um die Gesundheit unseres Bruders Felix aus Madagaskar<br \/>\n&#8211; Unsere Freude \u00fcber die Wiedergenesung und die Entlassung aus dem Krankenhaus von Suso aus der Madrider Bruderschaft in Spanien nach seinem chirurgischen Eingriff.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2372\" src=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-02-300x184.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"184\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-02-300x184.jpg 300w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-02-768x471.jpg 768w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-02-1024x629.jpg 1024w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-02.jpg 1427w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Montag, 6. M\u00e4rz haben wir einen Austausch gehabt mit den Verantwortlichen der Region Ile de France und der Normandie (Yves de MALLMANN, Joseph JOURJON, Louis YON und Xavier CHAVANE). Es war gut, uns zu versammeln, um die Realit\u00e4ten des Lebens und die allt\u00e4glichen Sorgen unserer Bruderschaften wahrzunehmen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir stellen fest, dass wir einen \u201e\u00dcbergang\u201c haben im Leben der Bruderschaften Europas, die fortschreitend \u00e4lter werden, wie eine wirkliche \u201eNazareth- Zeit\u201c. Es gibt einen starken Ruf, diesen \u00dcbergang in den Bruderschaften mit Hoffnung zu leben, um diese Zeit des \u00c4lterwerdens mit Liebe zu leben, in der Spiritualit\u00e4t von Nazareth. Und wir stellen mit Realismus fest, dass es nur wenige Eintritte von Jungen in unseren Bruderschaften gibt. Wir m\u00fcssen diese Zeit mit Einfachheit leben, und in der Treue Zeugnis geben bis ans Ende von diesem Glauben, der uns beseelt, und der uns bewegt in diesem Europa, das die Tendenz hat, sich auf sich selbst zur\u00fcckzuziehen. In diesem Europa, das sich weigert, Ausl\u00e4nder und Fl\u00fcchtlinge willkommen zu hei\u00dfen, und gepr\u00e4gt ist von zunehmenden \u00c4ngsten die durch das Ansteigen der populistischen und reaktion\u00e4ren Bewegung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vor allem sind wir durch die Linie von Papst Franziskus aufgerufen, diese universelle Br\u00fcderlichkeit zu leben, die uns Bruder Karl hinterlassen hat, und den missionarischen Charakter des Charismas unserer Priestergemeinschaft Jesus Caritas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Dialog mit den Muslimen in Europa ist m\u00f6glich, das glauben wir! Das ist es, was wir leben in vielerlei christlichen Gemeinschaften, mit konkreten Aktionen der Begegnung und der Ann\u00e4herung. Die Vorurteile und die Versuchungen, im anderen eine Bedrohung zu sehen, m\u00fcssen mehr und mehr abgebaut werden. Zum Beispiel, in Frankreich, in bestimmten Vierteln der Bev\u00f6lkerung sind 1\/3 der Einwohner Muslime. Wir m\u00fcssen lernen, zu leben und im Dialog zu sein mit dieser Realit\u00e4t, wie sie sich uns zeigt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-2373\" src=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-03-300x201.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-03-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-03-768x515.jpg 768w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-03-1024x687.jpg 1024w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-03.jpg 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Dienstag, 7. M\u00e4rz, haben wir in der Wohnung von Jean- Francois den Besuch von Jacques GAILLOT empfangen, Bischof von Partenia, Mitglied unserer Fraternit\u00e4t. Er ist von Paris gekommen, um an unserer Arbeit teilzunehmen. Diese Zeit, in der wir mit ihm gelebt haben, seit seiner Ankunft auf dem Bahnhof von Vernon, bis zu seiner Abreise war ein wahres Geschenk. In diesem Austausch haben wir profitiert von seiner Weisheit, in der wir das vertiefen konnten, wie wir Priester sein k\u00f6nnen in dieser schwierigen Welt. Wie wir offen bleiben f\u00fcr die Hoffnung, und bereit, uns zu befreien von unseren Sicherheiten, und unserem westlichen Komfort.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Danke, Jacques, dass du zu uns gekommen bist, und das Zeugnis deines Lebens mit uns geteilt hast, hingegeben um Jesu willen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2374\" src=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-04-300x212.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-04-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-04-768x544.jpg 768w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-04-1024x725.jpg 1024w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-04.jpg 1329w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Mittwoch, 8. M\u00e4rz, am Nachmittag, wir sind aufgebrochen, um Michel PINCHON zu treffen im Presbyterium von Gouville. Wir haben ihn kr\u00e4ftig und in guter Gesundheit angetroffen. Wir haben festgestellt, dass sein Haus offen bleibt f\u00fcr zahlreiche Besuche von Personen aus seinem Dorf und von weiter her, und dass er gro\u00dfz\u00fcgig seine Erfahrung und seine Weisheit mitteilt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Abendessen haben wir in Damville mit Jean-Louis Rattier verbracht, Mitglied der Bruderschaft von Jean- Francois, und wir haben an einem Treffen teilgenommen an einer Besinnung \u00fcber das Wort Gottes, zusammen mit den Leuten seiner Pfarrei, die auf diese Weise seine pastorale Erfahrung im Alltag zu teilen. Es ist immer eine Gnade, auf diese Weise an der lebendigen Erfahrung von Nazareth in einer christlichen Gemeinschaft teilzunehmen, zusammen mit einem Bruder der Fraternit\u00e4t, im H\u00f6ren auf das Leben von Christen, und ihrer Gemeinschaft mit Christus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2375\" src=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-05-1024x425.jpg\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-05-1024x425.jpg 1024w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-05-300x125.jpg 300w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-05-768x319.jpg 768w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-05.jpg 2036w\" sizes=\"auto, (max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/><\/a>Wir haben auch die Arbeit von Fernando TAPIA, von Jean-Michel BORTHERIRIE und von Manuel POZO in Almeria in Spanien kennen gelernt, die ein Dokument \u00fcber den \u201eNazareth-Monat\u201c erstellt haben. Dieses Dokument wird beraten und beschlossen werden anl\u00e4sslich der Weltversammlung in Bangalore. Dank an diese Br\u00fcder, dass sie in dieser Weise so auf die Bitte des internationalen Teams geantwortet haben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir erinnern gleichfalls daran, dass wir mit dem finanziellen Beitrag aller Regionen rechnen, um das Budget des internationalen Teams aufzuf\u00fcllen, insbesondere im Blick auf das Welttreffen in Bangalore im Januar 2019. Was das betrifft, strebt das internationale Team an, dieses Treffen zu einem g\u00fcnstigeren Preis anzubieten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gro\u00dfen Dank an alle Bruderschaften, die bereits ihren finanziellen Beitrag gro\u00dfz\u00fcgig geliefert haben. Unsere Internetseite jesuscritas.org ist offen f\u00fcr die Mitarbeit aller Bruderschaften. Wir hoffen, dass eure Artikel, die Nachrichten, und die Ank\u00fcndigung von Events eintreffen werden, um sie in der Agenda anzuk\u00fcndigen. Das ist ein Mittel, das uns gegenseitig einander n\u00e4her bringt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir bleiben in Sorge, dass unsere Bruderschaften Orte sein sollten, wo wir gemeinsam lernen, Missionare zu sein innerhalbe unseres Presbyteriums in den Di\u00f6zesen. Lasst uns an diesen Orten, wo wir uns treffen (Pfarreien, Krankenh\u00e4user, Gef\u00e4ngnisse, Pr\u00e4senz und Willkommen der Ausl\u00e4nder, die durch den Krieg oder die Armut aus ihren L\u00e4ndern vertrieben werden, Orte der Solidarit\u00e4t mit den \u00c4rmsten unserer Gesellschaften\u2026) immer den<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Geist des Rufs von Bruder Karl pflegen, den \u201eLetzten\u201c zu begegnen. Denn mit ihnen begegnen wir Christus. Es gibt kein geistliches Leben ohne ein offenes Herz, das gro\u00dfz\u00fcgig und barmherzig ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-06.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-2376\" src=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-06-273x300.jpg\" alt=\"\" width=\"273\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-06-273x300.jpg 273w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-06-768x844.jpg 768w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-06-932x1024.jpg 932w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-06.jpg 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 273px) 100vw, 273px\" \/><\/a>So l\u00e4dt uns doch mit kraftvollen Worten Papst Franziskus ein:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eBrechen wir auf, gehen wir hinaus, um allen das Leben Jesu Christi anzubieten\u2026 Mir ist eine verbeulte Kirche, die verletzt und beschmutzt ist, weil sie auf die Stra\u00dfen hinausgegangen ist, lieber, als eine Kirche, die aufgrund ihrer Verschlossenheit und ihrer Bequemlichkeit, sich an die eigenen Sicherheiten zu klammern, krank ist\u2026 Ich hoffe, dass unser Beweggrund mehr ist als die Furcht, einen Fehler zu machen, sondern die Furcht, uns einzuschlie\u00dfen in Strukturen, die uns einen falschen Schutz geben, in Normen, die uns in unnachsichtige Richter verwandeln, in Gewohnheiten, in denen wir uns ruhig f\u00fchlen, w\u00e4hrend drau\u00dfen eine hungrige Menschenmenge wartet, und Jesus uns pausenlos wiederholt: \u201eGebt ihr ihnen zu essen!\u201c (Mark 6,37). (Evangelii gaudium Nr. 49)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Von Vernon aus w\u00fcnschen wir euch eine heilige Karwoche, einen guten Weg nach Ostern, mit Jesus und euren Br\u00fcdern und Schwestern, als Kumpel der Stra\u00dfe\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-07.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-2377\" src=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-07-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-07-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-07-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/vernon-201703-07.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Jean-Francois und Aurelio<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vernon, Normandia, Frankreich, 10 m\u00e4rz 2017<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(Vielen Dank, Richard, f\u00fcr die deutsche \u00dcbersetzung)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">PDF: <a href=\"http:\/\/www.iesuscaritas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Brief-von-Jean-Fran\u00e7ois-und-Aurelio-Vernon-m\u00e4rz-2017-deut.pdf\">Brief von Jean Fran\u00e7ois und Aurelio, Vernon, m\u00e4rz 2017, deut<\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liebe Br\u00fcder, wir haben uns in dieser Woche getroffen, und wir haben f\u00fcr diese Priestergemeinschaft gearbeitet, die uns alle verbindet. Wir haben die Personen uns ins Ged\u00e4chtnis gerufen, die im <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/de\/letters\/aurelio-letters\/carta-de-jean-francois-y-aurelio-vernon-marzo-2017\/\">Continue Reading &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2370","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aurelio-letters"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2370"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2463,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2370\/revisions\/2463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iesuscaritas.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}